الهوركروكس | روايه هاري بوتر
جاري التحميل...
الهوركروكس
الحالة النفسية المحطمة لديانا ريدل وهي تعيش عزلتها في "هوغسميد" قبل أن ينقلها "ماد آي" مودي إلى "الجحر". تظهر ملامح الاستعداد للمواجهة الكبرى مع اقتراب عيد ميلاد هاري بوتر السابع عشر والتحضير لزفاف بيل وفلور رغم وطأة الحرب. يتم الكشف عن تساؤلات غامضة حول "فيرا بوريجارد" وإمكانية صنع هوركروكس لكائنات أخرى، مما يضع بذور أسرار جديدة. ينتهي الفصل بتجسيد الخوف المشترك واليقظة المستمرة التي تفرضها الحرب على الجميع، حتى في أكثر الأماكن أماناً.
في قصر قديم في التلال المهجورة في إنجلترا، كان أحد أطراف الحرب يحيك خطته لتدمير الطرف الآخر. جلس قائدهم، ملكهم، على رأس مائدة طويلة من خشب البلوط، بينما اصطف أتباعه على الجوانب بوقار مرتدين رداءات سوداء. البعض، مثل بيلاتريكس لسترانج ذات الجفون الثقيلة، استمدوا الكثير من المتعة السادية من وجود ملكهم الخبيث؛ لكن آخرين خافوا منه، مثل الشاب دراكو مالفوي، الذي كان يجلس بجانب أمه وأبيه، والعرق تحت إبطيه لا يخفيه إلا استماتته في البقاء بلا خوف. كان دراكو مالفوي أصغر آكلي الموت، لم يتجاوز السابعة عشرة من عمره فحسب، لكنه لم يكن وحشاً مثل البقية. لقد ولد في حياة لم يطلبها. لم يحمل هذا القصر أي وجود لإله؛ بل فقط الأرواح الأكثر قسوة والبلهاء بما يكفي للإيمان بتفوق دمائهم. سيفروس سنيب، قاتل ألبوس دمبلدور والخائن الظاهر لجماعة العنقاء، لم يكن وحشاً هو الآخر. لقد كان ظبياً يتخفى في زي ثعبان، نبت من الرعب وحُصد في موسم زرع الضعفاء. كان بإمكانه خداع فولدمورت، وخداع زملائه من آكلي الموت، لكنه لم يستطع خداع ابنة ريدل الصغرى، البعيدة في قرية أخرى، بقلب مكسور من الفقد. ففي النهاية، كانا هما الوحيدين المتبقيين اللذين يعرفان حقيقة تحالف سيفروس الفعلي. كانا الوحيدين اللذين يملكان الحق في الشعور بالانكسار الكافي من هذا القتال لدرجة الموت. ويا له من ثقل تحمله سيفروس سنيب لإجباره على قتل معلمه وصديقه، وكل ذلك باسم هذه الحرب اللعينة. لقد سلبت هذه الحرب حريته، وبراءته، والأهم من ذلك، سلبت منه ليلي، قبل وقت طويل من نهوض فتاة ريدل الصغيرة من الرماد وقبل وقت طويل من إجباره على رعاية الصبي الذي ولدته حبيبته من رجل آخر. لم يكن هناك إله يحرسه؛ لم يكن هناك سوى الموت والزمن وكل القوى التي لا تقهر والتي تحبط الأقوياء وتلوث أنقى الأرواح. هنا، في تلال إنجلترا المهجورة، في القصر الوحيد الذي يأوي أغنى وأخبث أنقياء الدم، لم يكن هناك إله. لم يكن هناك سوى الظلام، وأولئك الذين أصبحوا قانعين للغاية بالعيش في الظلال. لورد فولدمورت لم يكن إلهاً هو الآخر. قد يدعي أن العرش العظيم في رأس الطاولة ملكه، وقد يعلن نفسه أسمى رغم أنه ولد أدنى شأناً، وقد يطالب بالتاج لرأسه، لكنه ليس إلهاً في عالم من الظلام. في عالم من الظلام، عالم كهذا، لم يكن هناك سوى الحرب والفوضى، دون وجود شخص يستحق الحكم باستثناء أولئك الذين لم يطلبوه. ومع ذلك، فإن فولدمورت، لا يختلف عن الرجال عبر العصور، قد أحب مرة واحدة. ولا حتى هو، بكل خبثه المعتاد، استطاع مقاومة الانجذاب العنيف للإغواء. وبينما كان جالساً على مائدة الطعام في قصر مالفوي، وعيناه تتجولان فوق وجوه أتباعه، لم يعتبر نفسه شريراً في تلك اللحظة بالذات. بالطبع، كان يعلم أنه ارتكب أفعالاً شريرة، وسيستمر في فعلها، لكن أفعاله ليست أفعال وحش خالص: أفعاله هي أفعال أحمق يائس في حالة حب. بالنسبة له، لم تكن هذه حرباً؛ بل كانت بحثاً عن القوة، والقوة الوحيدة التي يسعى إليها هي الضوء الدائم والأبدي الذي يأتي مع الحب. هنا جلس، وعيناه تتجولان فوق أتباعه، ولم يكن شيطاناً. كان رجلاً واقعاً في الحب، أعمته وعود النشوة، يائساً لتدمير هذه الوحدة التي كانت تنهش فيه لفترة طويلة جداً. هنا جلس، وعيناه تتجولان فوق أتباعه، وعاهد نفسه أنه سيستعيد حبه الحقيقي. أقسم ألا يوقف حملته أبداً حتى يلتئم شمله بها - وسيجتمعان قريباً. لقد كان قريباً، أقرب مما كان عليه في أي وقت مضى. سيرى وجهها الجميل مرة أخرى، حتى لو قتله فعل ذلك. لذا، في القصر المظلم لأشد أنقياء الدم ظلاماً، لم يكن هناك إله. لم يكن هناك سوى فوضى خُلقت من أجل البر الذاتي والعظمة. بعيداً عن القصر، عبر التلال المتموجة والغابات الكثيفة والبحيرات الكريستالية، وصولاً إلى خضرة الصيف في ريف اسكتلندا، كانت قرية هوغسميد الصغيرة على وشك أن تفقد أحد سكانها. كان حانة رأس الخنزير، الرابضة في نهاية الشارع الرئيسي، مغلقة بإحكام والنوافذ سُدت بالألواح بعيداً عن أعين المارة. كانت الممرات مهجورة، وصوت الشجيرات الصغيرة القادمة من الغابة المجاورة كان الصوت الوحيد وهي تتمايل مع الريح. عندما مات ألبوس دمبلدور، ماتت الغابة والقرية والقلعة أيضاً. لم يكن هناك أطفال يلعبون في التلال القريبة، ولا كان هناك لحن الطيور المستمر. ساد الصمت، وكان اللحن الطبيعي هو همس الريح الساخر وحفيف الطبيعة الناعم. هنا، في قرية هوغسميد الميتة، لم يكن هناك إله. لم يكن هناك سوى ظلام الحرب وأولئك الخائفين جداً من خوضها. ديانا ريدل، واحدة من القلة العائدين للسكن في حانة رأس الخنزير، لم تكن تخشى القتال. في الواقع، كان القتال هو الشيء الوحيد الذي اعتقدت حقاً أنه تبقى لها. لم تكن شريرة، ولا كانت خيرة تماماً؛ ديانا ريدل كانت شهيدة، ولدت لتكون كذلك منذ قرون، كما قيل في نبوءة قديمة لأحد أسلاف والدتها. ديانا ريدل، رغم أن عزمها قد يكون نبيلاً، لم تكن بطلة؛ لقد كانت فقط منتقمة بلا هوادة، ومدفوعة للغاية لتدمير ما دمرها منذ البداية. كانت ديانا تعرف أشياء كثيرة، لكنها لم تكن تعرف بالاجتماع الذي يدور بين والدها وأتباعه في تلك اللحظة بالذات، وكانت وحيدة، تتأمل مستقبلها الوشيك الذي يمكن أن تكون فيه إما الشهيدة أو الفارة. حاول هاري بوتر في المنزل رقم أربعة بـ "بريفيت درايف" الاتصال بها عبر مرايا التواصل التي تلقتها من دمبلدور في عيد الميلاد. كان كل منهم يمتلك واحدة: هي، وهيرميون، ورون، وهاري، وقد حاول كل منهم الاتصال بديانا عدة مرات، ولم ترد ديانا على أي منها. كانت وحيدة، محبوسة في غرفتها، وممتلكاتها الوحيدة محفوظة للأبد في حقيبة "ساعي البريد" المسحورة، وعصاها دائماً بجانبها. هذا ما تفعله الحرب بالإنسان: إنها تمزق أحشاءه حتى لا يصبح سوى عظام ونخاع وعزم خشن على سفك الدماء. لقد حدث هذا لها، كما كانت متأكدة من حدوثه لأعضاء الجماعة الآخرين، خاصة بعد فقدان قائدهم. "الهوركروكس كان مزيفاً. دمبلدور مات. أحتاج للعثور على الهوركروكسات. أحتاج لقتل والدي." مثل التعويذة، كانت هذه الكلمات تتردد مراراً وتكراراً داخل رأسها. لقد أبقتها مستيقظة في الليل. لم تكن هذه مهام مراهق آخر؛ كانت مهام محارب يستعد للمعركة. ديانا لم تكن تريد أن تكون محاربة. ديانا لم تكن تريد أن تضطر للاستعداد للمعركة. لكن ديانا، عما قريب، ستغادر هوغسميد، لتعود فقط بعد عدة أشهر مع هاري وهيرميون ورون بجانبها، تماماً كما كان الأمر دائماً؛ وكما سيكون دائماً، حتى تأتي النهاية. وبعد ساعات قليلة فقط في المستقبل، ستتلقى طرقاً قوياً على بابها الخشبي الرث، ليتم جرفها إلى المغامرة التالية من حياتها التي قُصرت ظلماً. مثل هاري بوتر، الملعون للأبد بالخسارة والألم، ومثل دراكو مالفوي، الشاب والأحمق والذي ولد في شيء لم يطلب الدخول فيه أبداً، ومثل توم ريدل، الذي كانت حياته تتأرجح فقط بين المأساة والحب، كانت ديانا تستعد للمعركة. ومثل هيرميون غرانجر ورون ويزلي، اللذين كانا في الطرف الآخر من البلاد يخططان لإنقاذ هاري من منزل خاله وخالته، ومثل بقية أعضاء الجماعة، المتمركزين في الوزارة أو "الجحر" أو يتجسسون على العدو، كانوا جميعاً يستعدون لهذا القتال الحتمي. مثل هاري، ومثل رون، ومثل هيرميون وجيني ونيفيل ولونا، ومثل توأم ويزلي وفلور ديلاكور ومينيرفا مكجونجال، ومثل أي شخص آخر حالفه سوء الحظ للعيش في زمن كهذا، فقدت ديانا أشخاصاً. في هذه المسرحية القوية، حيث نُسجت حياتهم في نسيج الزمن واختلطت أصواتهم حتى يتمكنوا معاً من الصراخ لإعادة النظام للعالم، يمتلك كل واحد منهم بيتاً شعرياً. كل واحد منهم له بيت في مسرحية الحياة المأساوية الرائعة، مخيطة معاً لتشكل الواقع ذاته الذي يمقتونه. معاً، ستخلق أبياتهم زقزقة عصافير، تغنيها الغربان ويسجلها الطبيعة عبر سنوات من التعقل والجنون؛ ستتردد أغنيتهم في طي النسيان، متجاوزة الزمن نفسه للأبد. ستكون أبياتهم هي النسيج الدقيق للمستقبل، لتخلق الأساس ذاته للسنوات القادمة. معاً، ستكون أبياتهم أقوى سلاح في هذا القتال بين الأصدقاء وهذا القتال بين الأعداء. وسيكون بيت ديانا ريدل هو الأعظم بينهم جميعاً. حسناً، مذهل! إليكم المقدمة! أنا سعيدة جداً بهذا، لذا آمل أن تستمتعوا جميعاً به بقدر استمتاعي! ----- أحياناً، كان صمت قرية هوغسميد الساكنة يصم الآذان. الجميع هنا كانوا في حالة حداد. ما كان يوماً قرية نابضة بالحياة والنشاط، أصبح الآن مكاناً للحزن، أظلمه ظل الموت والحرب الذي يلوح في الأفق. لم تعد هذه قرية؛ بل كانت جنازة، مستمرة حتى يزول أثر صدمة موت ألبوس دمبلدور. فكرت ديانا ريدل أن هذا الألم لن يزول أبداً. هذا الألم لن ينتهي. أبيرفورث دمبلدور، الأخ المنعزل للمدير الراحل والحانة الحالي لـ "رأس الخنزير"، لم يكن استثناءً. أبيرفورث، المصمم أزلاً على كره أخيه لأشياء تركت في الماضي البعيد، شارك الجميع حدادهم. رأته ديانا ذات مرة في غرفة نومه القذرة أسفل غرفتها، وجهه ملطخ بالدموع وعيناه تحدقان في صورة فتاة صغيرة. كانت أريانا دمبلدور، المحبوسة داخل الإطار، تنتحب مع أخيها الأخير الباقي على قيد الحياة. لم تستطع ديانا إلا أن تفكر في عدد الأشخاص الذين فقدهم أبيرفورث؛ والداه، أخته، وأخوه. حتى فيرا بوريجارد، التي أحبها كابنة له، اختفت دون أثر. اعتقد معظم الناس أنها ماتت. الآن، لم تكن ديانا متأكدة من ذلك. في الذكرى التي شاهدتها مع هاري ودمبلدور قبل وقت قصير من وفاة الأخير، سأل توم عما إذا كان من الممكن إنشاء هوركروكس لكائن آخر. لم تستطع ديانا التفكير في تلك الاحتمالات الآن. لم تكن هناك سوى أسرار قليلة يمكنها الاحتفاظ بها. لم يكن البقاء وحيدة أمراً جديداً على ديانا، ولم يكن سيئاً. في الواقع، كانت تفضل أن تكون وحيدة، لكن هذا كان مختلفاً. لم يكن هذا الألم مجرد وحدة: لقد كان فراغاً. لقد تم اختزالها إلى مجرد قشرة لذاتها السابقة، ممزقة إلى أشلاء بمخالب الظلام الشريرة. لم يعد قلبها ينبض، ولا دماءها تتدفق في عروقها. لقد كانت ميتة بأقسى المعاني، لأن هذا كان أسوأ بكثير. كان الموت سيكون مفضلاً على حالة الفراغ هذه. لكنها كانت تعلم أن الموت سيأتي قريباً، ولم تستطع أن تجد في نفسها القوة لمحاولة منعه. طرق خفيف على بابها، ضرب ببلادة على خشب الباب العتيق، تردد صداه في غرفتها مثل أجراس الكنيسة. لم يكن الصوت شيئاً تدركه منذ فترة؛ فقد كانت تعيش في حالة دائمة من السوداوية، مغطاة بالصمت الصم الذي يحاول خنقها. ودون دعوة، انفتح الباب. تردد صدى ضربات إيقاعية لشيء صلب ضد الخشب في رأسها، وظهر جسد "ماد آي" مودي المليء بالندوب والمحطم والمثير للقلق من خلف الباب. دارت عينه السحرية في محجرها قبل أن تستقر أخيراً على ديانا، وهي ترتجف بشكل متقطع بينها وبين مناطق مختلفة من غرفتها. على الفور، وجهت عصاها نحو حلقه، وفعل هو الشيء نفسه معها. سأل "ماد آي" بحزم: "عندما حاولتُ أخذك إلى سانت مونغو لزيارة آرثر بعد هجوم الثعبان، ماذا فعلتِ؟". لم تستطع ديانا منع ابتسامة صغيرة من تزيين شفتيها. "لقد أصبتُ بالذعر، وانتقلتُ آنياً عائدة إلى المقر، ثم شرعنا في الصراخ في وجه بعضنا البعض". أجاب بزمجرة بينما ارتسمت ابتسامة طفيفة على وجهه: "هيا بنا يا فتاة، لنتحرك إذاً". توجه بخطوات ثقيلة نحو خزانة ملابسها واتكأ عليها بخمول، وعيناه مثبتتان بشدة على الفتاة. "مولي وآرثر ينتظرانك الليلة. غرانجر موجودة هناك بالفعل، مع بقية عائلة ويزلي، وسنسافر لإحضار بوتر قريباً". لم تتحدث وهي تمسك بحزام حقيبتها وتضعه حول كتفيها، وكل ممتلكاتها مدسوسة بأمان بالداخل. كانت عصاها في الكم الأيسر من سترتها، وهو المكان الذي اعتادت الاحتفاظ بها فيه. هذا ما تفعله الحرب بالشخص. إنها تآكلهم مثل الحجر حتى لا يصبحوا سوى مرارة وحقد ونذير شؤم. تمتم لها بينما كانوا ينزلون الدرج الخشبي الذي يصدر صريراً: "تبدين في حالة مزرية". كان أبيرفورث يعتني بالكؤوس القذرة عند الحانة، ووجهه يبدو منهكاً ومتعباً. سأل أبيرفورث وهو يضع الكأس على الطاولة ويمشي إلى الجانب الآخر من الحانة: "هل أنتِ ذاهبة؟". تمتم "ماد آي" بكلمة سريعة "سأنتظر بالخارج" وخرج من الحانة إلى الممر حيث انتظر. قالت ببساطة، وصوتها مبحوح من قلة الاستخدام: "الجماعة. هاري سيبلغ السابعة عشرة قريباً". وبالعادة، تحدثت بهدوء رغم أن الحانة كانت فارغة تماماً. أبعد أبيرفورث عينيه، وحاجباه معقودان قليلاً. "ليس عليكِ مساعدتهم، كما تعلمين. هذا ليس قتالكِ". أطرفت ديانا عينيها، وابتسامة صغيرة حزينة ترتسم على شفتيها. "أنت أكثر من أي شخص آخر يجب أن تعلم أن هذا بالتأكيد قتالي". نظر إليها، وابتسامة صغيرة على وجهه. "أنتِ حقاً تشبهين فيرا تماماً". لف ذراعيه حولها في عناق سريع، وفعلت هي الشيء نفسه، ووضع يداً أبوية على كتفها. "أريهم الجحيم يا فتاة". فارقت ديانا المكان وأول ابتسامة حقيقية وعريضة ترتسم على وجهها منذ أسابيع. طارت عين مودي في اتجاهات مختلفة، تمسح المحيط بيقظة أبدية، وعصاه بقوة في يده المليئة بالندوب. أمسكت هي بعصاها أيضاً، وسبابتها تفركها برقة لتهدئتها. كانت الأعين تراقب من النوافذ أثناء مرورهما، ولم يمروا إلا ببعض الأرواح الشجاعة التي تجرأت على الخروج إلى البلدة قبيل حلول الظلام. سألت وهي تعبث بيدها الأخرى بحزام حقيبتها: "كيف سنصل إلى هناك؟". زمجر قائلاً: "بالانتقال الآني. ليس خياري المفضل، لكنه الأسرع، والسفر معكِ لن يشكل خطراً كبيراً". سألت: "إلى الجحر؟". قال: "نعم". وصلا إلى وادٍ صغير في التلال، مخفي من جميع الجوانب بقمم التلال التي تلوح في الأفق كظلال سوداء مقابل السماء. كانت الصخور تتحطم تحت أقدامهما وهما يتسلقان الأرض المتناثرة بالتراب. تمتم وهو يتوقف عند أدنى نقطة في الوادي: "هنا يكفي. انتقلي آنياً إلى القرية الأقرب لمنزلهم. سيتعين علينا السير بقية الطريق بسبب تعاويذ منع الانتقال الآني في المكان". كل منهما، بعد تأمين ممتلكاتهما وتشديد قبضتهما على عصويهما، دارا حول كعبيهما وضُغطا عبر الأنبوب المألوف، حيث ضاقت معدتاهما والتوت، وتمطت أجسادهما عبر الفراغ. ارتطمت أقدامهما بالأرض المتربة في ضواحي القرية الصغيرة على الجانب الآخر من التل من "الجحر". حتى هنا في هذه البلدة الصغيرة لغير السحرة، كان الظلام يلوح في الأعلى على شكل سماء رمادية ورياح هادئة تصفر. بدت البلدة باهتة وبلا حياة، وحتى غير السحرة بدوا قادرين على الشعور بفولدمورت. بدأوا رحلتهم صعوداً نحو التل، وكانت الرياح تجفف عيني ديانا وتثير القشعريرة في ذراعيها. كانت المسيرة طويلة عبر التضاريس الصخرية وسفوح الجبال المتربة، حيث تناثر العشب هنا وهناك والحشرات تزحف وتختبئ حول أقدامهما. كانا صامتين، لكنه لم يكن صمتاً غريباً؛ فقد كان كلاهما قانعاً تماماً بالسكوت، مما جعل الجو أقل توتراً بشكل كبير. برز منزل "الجحر" للعيان في الوادي، بين التلال المتموجة والنباتات الغريبة من كل نوع وحظيرة صغيرة بها خنازير ملطخة بالطين. هذا المكان، على عكس "رأس الخنزير" أو "سانت مونغو" حيث مكثت لفترة طويلة، كان منزل عائلة يسودها الحب. لم تكن ديانا قد شعرت بمثل هذا الشيء قط، باستثناء فترات الإقامة القليلة التي قضتها معهم. أسقط "ماد آي" مجموعة من الحمايات ضد المتسللين لفترة كافية فقط ليتمكنا من عبور الحاجز. فتحت السيدة ويزلي الباب الأمامي بقوة، مما أفزع بعض الغربان في الحقل القريب. "ديانا، يا إلهي--" في طرفة عين، وجه "ماد آي" عصاه نحو السيدة ويزلي ودارت عينه السحرية في محجرها. "متى كانت آخر مرة رأينا فيها نحن الاثنين ألبوس دمبلدور معاً؟" "هذا سخف--" "مولي--" "أنتم من تقتحمون منزلي على أي حال--" "مولي--" "حسناً!" قالتها بضيق. "اجتماع، هنا، مع كل الأورورز والحراس". أنزل "ماد آي" عصاه. "لا تقلقي، لقد تحققتُ بالفعل من ديانا". تمتمت له "لم أكن قلقة"، مع نظرة حادة وناعمة غلفها الضيق في عينيها. التفتت الآن نحو ديانا، وقد أشرقت عيناها بالفرح. قالت بابتهاج: "ديانا! ادخلي، ادخلي، الجميع في غرفهم بالأعلى". رافقت ديانا عبر العشب، بينما كان "ماد آي" يخطو بضربات إيقاعية خلفهما. انفتح الباب بصرير وعبروا عتبة المطبخ. "عزيزتي، هل أنتِ جائعة؟ يمكنني إعداد--" قالت ديانا: "أوه، لا، شكراً لكِ يا مولي". توقفت السيدة ويزلي للحظة، حيث كان رقة وهدوء صوت ديانا أمراً مذهلاً تماماً. "في أي غرفة سأنام؟" تمتمت بينما كانت الغلاية على الموقد تصفر: "أعتقد أنه من الأفضل أن تنضمي إلى هيرميون وجيني. سيصل الناس في أي يوم الآن، كما تعلمين، من أجل أمور الجماعة وحفل الزفاف". حدقت ديانا بذهول: "زفاف؟" تمتمت مولي بذهول وهي تعبث بالغلاية وتستحضر كأسي شاي: "نعم، نعم. كما تعلمين، زفاف بيل وفلور. لا تخبريني أنكِ نسيتِ، أليس كذلك؟" قالت ديانا بهدوء: "للحظة فقط. إنه لأمر غريب جداً أن يحدث شيء عادي مثل حفل الزفاف. . ." وافقتها قائلة: "أوه، ألا أعرف ذلك". بكلمة 'تصبحون على خير' لـ "ماد آي" والسيدة ويزلي، صعدت بخفة الدرج وصولاً إلى غرفة جيني، حيث كان الضوء يتسرب من الشق أسفل الباب والأصوات تتصاعد إلى الردهة. عندما فتحت الباب، غمر ضوء المصباح الردهة وصمتت الأصوات فجأة، ولكن عند رؤية من القادم، كادت ديانا تُدفع أرضاً من قوة العناق. قالت هيرميون في شعر الفتاة وصوتها مكتوم: "ديانا! لم نكن نعلم أنكِ قادمة!". أجابت: "ولا أنا"، بينما كانت تتعرض الآن لهجوم من عناق دبوي من جيني. صاحت جيني: "نحن سعيدون جداً لأنكِ هنا!". وبمجرد أن تركتها، تعانق رون وديانا بقوة أقل بكثير. أخبرها رون بينما استقروا جميعاً في دائرة على الأرض: "مجموعة من الجماعة قادمون غداً. سنذهب لإحضار هاري قريباً، بما أن عيد ميلاده اقترب". وأضافت جيني: "بيل وفلور موجودان هنا بالفعل، وفريد وجورج سيأتيان غداً وسيبقيان حتى الزفاف". سألت ديانا: "كيف كانت الأمور؟"، ثم صمتت، لا تعرف ماذا تقول. "هنا، أقصد، بعد. . .". كان حزام حقيبتها يضغط على ظهرها، فنزعتها ووضعتها بجانبها. قالت جيني: "أمي كانت تنظف وتطبخ كثيراً، ربما لتشتت نفسها". قالت هيرميون مع نظرة خاطفة نحو الباب المغلق: "الجميع في الجماعة كانوا هادئين للغاية. لم يتحدث أحد عن الأمر كثيراً، غالباً لأنني أعتقد أنهم لا يريدون إخافتنا". صاح رون: "هذا سخيف، نحن في السابعة عشرة!". صاحت جيني بامتعاض: "أنا لست كذلك!". قالت هيرميون: "عادات قديمة، على ما أظن. إنهم لم يعتادوا بعد على كوننا في سن الرشد". بعد بضع دقائق أخرى من الحديث، ودعهم رون بكلمة تصبحون على خير وصعد الدرج، وتوجهت هيرميون وجيني وديانا إلى أسرتهم. دست ديانا عصاها بأمان تحت وسادتها؛ لقد اعتادت فعل ذلك مؤخراً. أطفأت جيني الضوء على طاولتها الجانبية، وغرقوا في ظلام دامس، لا يكسره إلا ضوء القمر الناعم المتدفق عبر النافذة. تردد صدى صوت جيني في الغرفة، ليقطع الصمت مثل السكين: "هل أنتم خائفون؟" ساد الصمت لبضع لحظات أخرى. وبشكل لا إرادي، لفت ديانا يدها حول عصاها التي كانت تحت وسادتها. قالت هيرميون بهدوء: "نعم"، والآن انتظروا رد ديانا. تمتمت: "أعتقد أنني خائفة دائماً". مرة أخرى، غلبهم الصمت، وطافت سحابة رمادية فوق القمر، مانعة أي ضوء من العبور. لم تنم ديانا تلك الليلة، ففي كل مرة تغمض فيها عينيها، كانت صورة ألبوس دمبلدور وهو يسقط من برج الفلك تطارد أفكارها بلا هوادة. حسناً، مذهل، الفصل الأول!! آمل أنكم جميعاً أحببتموه، وشكراً للقراءة!!
